Color trends to fall/ winter 2015/2016

Inspirations in the 70´s. Color palette with many dull and earthy tones. The best color? Marsala. Here are the examples of colors.

(PT) Inspirações nos anos 70. Paleta de cores com bastantes tons opacos e terrosos. A melhor cor? Marsala. Aqui ficam os exemplos das cores.

Marsala Color
(PT) Cor Marsala

 Hugo Boss

 Hugo Boss

Hugo Boss

Volutas

These are the Volutas. Inspired by the Portuguese guitar.

Portuguese brand, for sure. Gorgeous!

(PT) Estes são os Volutas. Inspirados na guitarra portuguesa. 

Marca portuguesa, com certeza. Lindos!

More information here.

Mais informação aqui.

Jewelry trends Spring / Summer 2015

Today it is the beginning of the spring so it's time to forget the scarves and start to think about necklaces. Here are some examples of the hits for this spring / summer. The ethnic style predominates.

(PT) Como hoje começa a primavera é tempo de começar a esquecer os cachecóis e começar a pensar nos colares. Aqui estão alguns exemplos dos hits desta primavera/verão. O estilo étnico predomina.

Parfois online website

Zara online website

Zara online website

Zara online website

Zara online website

Parfois online website

Zara online website

 Zara online website

 Parfois online website

Did you like it?

(PT) Gostaram?

Portuguese footwear brands

Today I will speak to you about footwear brands. These are portuguese brands, although I had never heard of some of them, but I was positively surprised.

  I especially enjoyed the brand "Rutz," for using cork as the manufacturing material. I just loved what I saw.

  In my internet research, the most associated words to the Portuguese footwear were: quality, style, design and comfort.

 I found several brands, but here are the ones I liked the most.

(PT) Hoje vou falar-vos de marcas de calçado. São marcas portuguesas e algumas, nunca tinha ouvido falar delas, mas fiquei surpreendida pela positiva. 

 Gostei principalmente da marca" Rutz", por terem apostado na cortiça para a fabricação da sua marca. Simplesmente adorei o que vi. 

 Na minha pesquisa pela internet as palavras mais associadas ao calçado português foram: qualidade, estilo, design e conforto.

 Encontrei diversas marcas, aqui ficam as que mais gostei.

 

These pictures were taken from the internet,from the websites of the brands concerned. Do you already know these brands? Did you know they are portuguese?

(PT) Estas imagens foram retiradas da internet, dos sites das marcas em questão.

Já conheciam estas marcas? Sabiam que são portuguesas?  Kiss