Quote:

Quote:

10/01/2015

How to do smokey eyes step by step

Today I will talk about makeup for eyes, more specifically, the famous smoky eyes.
I do it very often because I like a more elaborate eye makeup. I find it easy to do, there is no big mystery. However there are many people who find it hard to do, so I'll leave you here several step-by-step tips. I hope this will help you, but if you have any questions, do not hesitate, you can always ask me in the comments box.

(PT) Hoje vou falar-vos sobre maquilhagem para os olhos, mais especificamente, os famosos olhos esfumados.
Eu faço bastantes vezes porque gosto de uma maquilhagem mais elaborada nos olhos. Acho fácil de fazer, sem grandes mistérios, no entanto, há muitas pessoas que têm dificuldades em fazê-la, por isso vou deixar-vos aqui fotos passo-a-passo. Espero que ajude, se tiverem alguma dúvida, não hesitem, escrevam-me na caixa dos comentários.

1st Photo
1ª Fotografia 



2nd Photo
2ª Fotografia 



3rd Photo
3ª Fotografia 


These step-by-step instructions are the ones that best describe the way I do my smokey.
I start with a light color and paint the mobile eyelid almost till the end (as you can see in the first image, in the first photo).
  Then I make a V in the outer corner of the eye with the darker color (as you can see in the photo 2, in the first image). This step helps a lot when I blend. Then, with a round and soft brush (photo 3), I mix the colors with back-and-forth movements. Usually I use three different colors, the clearest of all in the inner corner of eye and under the eyebrow and the darkest one in the outer corner of the eye. I use also a color to make the transition between these two colors (photo 2).
 After being well smoky I give the final touch with eyeliner and mascara.
 I leave you here some more illustrative examples.

(PT) Estes passo-a-passo são os que descrevem melhor a forma como eu faço o meu esfumado.
Começo pela cor clara e pinto a pálpebra móvel quase toda até ao fim (como podem ver na imagem 1, na primeira foto).
  De seguida faço um V no canto externo do olho com a cor mais escura (como podem ver na imagem 2, na primeira foto). Este passo auxilia muito quando esfumo. Depois, com um pincel redondo e fofinho (imagem 3), em movimentos de vai-e-vem, vou misturando as cores. 
 Normalmente uso três cores diferentes, a mais clara de todas no canto interno do olho e debaixo da sobrancelha e a mais escura no canto externo do olho. Uso também uma cor para fazer a transição entre estas duas (imagem 2). 
 Depois de bem esfumado termino com o eyeliner e máscara para cílios.
 Deixo aqui mais imagens exemplificativas.








Sem comentários:

Enviar um comentário

Africa_ EN 468x60