Corrector And Concealer

Corrector and Concealer

Do you know what is the difference between the corrector and the concealer? Today I will tell you about them.
You should first use the corrector and then the concealer. They can be used together. For example, people who have severe dark circles must first use the corrector and then the concealer.

Corrector:

• Orange tone, neutralizes the dark skin color (dark circles, scars, moles, etc ...)
• For every problem there are different color correctors: green, yellow, orange, etc ...
• When you apply you should not apply too much, otherwise you will get the looks of a circus worker. "Less is (always) more"
• The corrector should only be put exactly on the pimples, scars, dark circles, etc ...

(PT) Corretor e Corretivo (Anti-cernes)

Vocês sabem qual a diferença entre o corretor entre o corretivo? Hoje vou falar-vos sobre elas.

Deve-se usar primeiro o corretor e depois o corretivo. Podem ser usados misturados. Por exemplo, quem tiver olheiras severas deve usar primeiro o corretor e depois o corretivo.

(PT) Corretor:

• Em tom laranja, neutraliza as cores escuras da pele (olheiras, cicatrizes, manchas, etc…)
• Para cada problema existem diferentes cores de corretores: verde, amarelo, laranja, etc…
• É claro que quando for aplicar deve ter em atenção não aplicar demais, senão corre o risco de parecer uma maquilhagem de um trabalhador do circo. “Menos é (sempre) mais”
• O corretor só deve ser usado em cima do problema, ou seja em cima das borbulhas, das cicatrizes, olheiras, etc…

Examples of some concealer colors

(PT) Exemplos de algumas cores de corretivo

Green: Pimples.

Yellow: Purple Dark Circles.

Orange / Red: bluish or gray tones such as dark circles

(PT) Verde: Espinhas.

Amarelo: Olheiras roxas.

Laranja/ Vermelho: Tons azulados ou cinzentos, como por exemplo olheiras.

Concealer (Anti-cernes):

• In skin color, it is used to equalize.  It can be liquid, cream, etc. Try to see which one you like the most. I like the liquid.
• When choosing the color of your concealer try to choose a color below your tone, but never more than two tones below your skin tone. Some people use the concealer in a lighter color than their skin's, as to "illuminate", that is to highlight some areas of the face. If the concealer is darker than your skin tone you can use it as "contour". In another post I will tell you about the "illuminator" and the "contour".
• Once you have applied the corrector, if necessary apply the concealer (anti-cernes).
• The concealer or anti-cernes is used in most cases to disguise dark circles and dark spots on the skin.
• To apply the concealer you have to apply it with a synthetic bristles brush, with a sponge or with the fingers, always in small amounts, but apply more if necessary.

(PT) Corretivo (Anti-cernes):

• Na cor da pele, serve para uniformizar. Existem em liquido, creme, etc. Experimente para ver qual gosta mais. Eu gosto mais dos líquidos. 
• Quando escolher a cor do seu corretivo tenha em atenção em escolher uma cor abaixo do seu tom, no máximo até dois tons abaixo da sua cor. Há quem utilize o corretivo numa cor mais clara que a sua pele como “iluminador”, ou seja para destacar algumas zonas do rosto. Se o corretivo for mais escuro que o seu tom de pele pode servir para “contorno”. Noutro post falar-vos-ei do iluminador e do corretivo.
• Depois de ter aplicado o corretor, se for preciso aplique o corretivo (anti-cernes). 
• O corretivo ou anti-cerne é utilizado na maior parte dos casos para disfarçar as olheiras e manchas escuras na pele.
• Para aplicar o corretivo, deve aplicá-lo com um pincel de cerdas sintéticas, com uma esponja ou com os dedos, sempre em pequenas quantidades, e vai aplicando mais se necessário.